« Prompt » et « modèle de langage » entrent dans le Petit Larousse 2026.
Source : Editions Larousse
L’évolution rapide du numérique continue de faire évoluer notre langue. Pour preuve, les éditions Larousse viennent d’annoncer que les termes « prompt » et « modèle de langage » figureront dans l’édition 2026 du célèbre dictionnaire Petit Larousse. Une reconnaissance officielle de leur usage désormais courant, notamment dans le domaine de l’intelligence artificielle générative.
Ces ajouts s’inscrivent dans une tendance amorcée depuis plusieurs années : en 2016 déjà, le terme « big data » avait fait son entrée dans les dictionnaires. Plus récemment, des notions comme « métavers » ou « intelligence artificielle générative » ont également été validées, illustrant l’impact des technologies émergentes sur la société et la langue française.
L’adoption du mot « prompt » en particulier risque toutefois de raviver le débat entre usages populaires et prescriptions linguistiques officielles. La Commission d’enrichissement de la langue française, rattachée au gouvernement, avait proposé l’alternative « instruction générative » pour remplacer ce terme d’origine anglo-saxonne. Mais force est de constater que l’usage a tranché en faveur du mot anglais, désormais pleinement intégré au vocabulaire des professionnels de l’IA, des développeurs et du grand public.
Autre terme admis
« Modèle de langage », qui désigne ces systèmes d’intelligence artificielle capables de comprendre, générer ou traduire du langage naturel. Ce concept est au cœur du fonctionnement des assistants conversationnels comme ChatGPT, Claude, Mistral ou Gemini.
En parallèle, le dictionnaire accueillera également les termes « haptique », en lien avec les technologies du toucher (utilisées notamment en réalité virtuelle), et « low-tech », qui désigne des technologies simples, accessibles et durables — souvent pensées en opposition à la high-tech.
Ces évolutions lexicales témoignent d’une chose : les technologies influencent profondément non seulement notre quotidien, mais aussi notre manière de parler, d’écrire et de penser.